According to the information shared in Hausa by Rariya,Garba Sani,SS1 student of Fika GSS school,Potiskum was found dead yesterday morning.Security agencies have started investigating the cause of his death.I am not very good in Hausa.Our Hausa readers should please explain more.Below is the Hausa narration of the incident....

'AN SAMU GAWAR DALIBI A MAKARANTAR FIKA GSS POTISKUM

Daga Muhammad Musa Kawuwale

A yau da safe ne aka samu gawar wani dalibin makarantar Fika GSS Potiskum, an yanka shi ya rasu a cikin makarantar.

Bincike sun tabbatar da cewa tsohon dalibin makarantar ne ya kashe shi, yayin da yake kokarin guduwa kuma aka kama shi. Yanzu haka dai yana hannun jami’an tsaro ana yi masa bincike.

Sunan dalibin Garba Sani, yana SS1, mutuwar tasa ta jijjiga sauran daliban makarantar. Hukumar kare hakkin dan Adam ta kasa (Human Right) sun yi alwashin ba za su bar jinin yaron nan ya zuba a banza ba'



Source: http://www.trezzyhelm.com/2016/11/ss1-student-found-dead-in-pool-of-blood.html

There is a God in Heaven.

What kind of heart do we humans have?yesterday i woke up to the picture of somebody in Owerri shot in the head, and today i am about to go to bed with the image of another slit by the throat.

Why?what turns people into murderers?who would a Secondary student have offended so much that his throat was slit this way?why?why?why?just why?

I believe in God,and as a Christian i am not suppose to question God. But God why?why allow the wicked to still roam this World?why allow evil minded people to share the same oxygen with us?God my faith is shaking.

God i will not waste my time analysing this young boys death, or play detective by guessing what happened. To a lot of people, the pictures of dead people are just pictures, but have we taken the time out to think that these are the sons,daughters,fathers,mothers, sisters and brothers of other humans? for every tragic picture we see here, a family is in mourning and in pains.

This is sad.

People should stop this culture of posting photos of dead people, it's not good entertainment.

this is too bad ,I hope the culprit's are apprehended .

It's tooo early to post this

Why take an innocent life which you can never create...



Hell is truly here on Earth

HungerBAD:
There is a God in Heaven.

What kind of heart do we humans have?yesterday i woke up to the picture of somebody in Owerri shot in the head, and today i am about to go to bed with the image of another slit by the throat.

Why?what turns people into murderers?who would a Secondary student have offended so much that his throat was slit this way?why?why?why?just why?

I believe in God,and as a Christian i am not suppose to question God. But God why?why allow the wicked to still roam this World?why allow evil minded people to share the same oxygen with us?God my faith is shaking.

God i will not waste my time analysing this young boys death, or play detective by guessing what happened. To a lot of people, the pictures of dead people are just pictures, but have we taken the time out to think that these are the sons,daughters,fathers,mothers, sisters and brothers of other humans? for every tragic picture we see here, a family is in mourning and in pains.

This is sad.

You've said it all.

So even awuah people haff join badt gang? Dey want to make moni shapli like d higboes ko

lord have mercy

The blood via just too much

The boy get blood o!

This is just too much! Murder everyday. No police protection.

I tot some people voted for change? Why will one person have up to 15 armed equiped police guarding him while the 100,000 nigerians masses cannot boast of 10 policemen to protect them.

The rich have bought all the quality police men. Its the chaffs that are left to shoot n kill us indiscriminately.

This is cruel

Abeg who know when rapture won take place, make I start to pack my bag...... Rip young one

joespiceman:
Abeg who know when rapture won take place, make I start to pack my bag...... Rip young one

what rapture?? you great great great great grandfather who wasn't learned expected rapture, same as your grandfather. but what about you who's learned?? It's important that africans start thinking for themselves already..and to stop using xtainity or islam as an excuse for not using the brain..

Jesus Christ

Lord rest his soul.

That boy could have become somebody and impact positively on lives.

The heart of man is wicked!

So an old student of the school killed him.

Thank goodness the culprit was captured!

Idiots everywhere!

Chai

NL has become too ghastly even for me...

RIP kiddo

Dreamwaker:
People should stop this culture of posting photos of dead people, it's not good entertainment.

What happen to picture or i don't believe it??

Wickedness in Low places... The heart of Man is desperately wicked. RIP

Sad

Modified;Translation as provided by spookydee in pg 2.

A student in GSS POTISKUM Daga Muhammad Musa Kawuwale was today morning found dead. while the assailant tried to flee and was arrested. Now security has handed him to authorities. Human Rights Commission have vowed not to let the blood of the child be in vain '

Dreamwaker:
People should stop this culture of posting photos of dead people, it's not good entertainment.

I don't understand. Didn't you read the part where it said it is graphic? And yet you clicked on it. Don't click on threads that contain graphic content if you know you are squeamish.

Rip [color=#550000][/color]

Lol

shinning star cut short

Abegi make sombori translate the Hausa language for us nah.... Onto the next one...