Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 3,192,663 members, 7,948,512 topics. Date: Friday, 13 September 2024 at 11:29 PM

Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth - Politics - Nairaland

Nairaland Forum / Nairaland / General / Politics / Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth (2754 Views)

Isaac Fayose: Tinubu Has The Structure, Peter Obi Needs ₦50 Billion To Win / Another Blunder Spotted In The North (pics) / Buhari Commit Yet Another Blunder In Ekiti State (2) (3) (4)

(1) (2) (Reply) (Go Down)

Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by beerfraud(f): 2:27pm On Jul 15, 2022
Translation: “Hunger is going to flee our country, along with Peter Obi.”

Of course, this isn’t the intended message. LP or any of their support groups need to hire Hausa copywriters to take charge of their communications in Hausa-speaking areas. This is one blunder too many.
https://mobile.twitter.com/gimbakakanda/status/1547687451266727938

3 Likes 2 Shares

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Moh247: 2:29pm On Jul 15, 2022
cheesy

7 Likes 3 Shares

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by beerfraud(f): 2:30pm On Jul 15, 2022
Peter Pandora Obituary is Hausa slave

3 Likes 2 Shares

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by festacman(m): 2:31pm On Jul 15, 2022
On two avoidable occasions, Peter Obi campaign communications in Hausa language have been wrongly worded. This won't be happening if professionals were engaged to do their thing. It is poor to employ google translate but as you know "we no dey give shishi".

The scanty crowd at LP Osun State round-off governorship campaign could have been avoided if willing youths were mobilized from all over Osun State to the venue in buses. At the end of the day, the perception that Obi-dient movement is online affair was strengthened by that avoidable poor outing. Well, you already know "we no dey give shishi".

Campaigns activities cost money. The philosophy of "we no dey give shishi" will certainly work against Peter Obi. He needs to change a bit, professionalize things and step up things with funding.

12 Likes 2 Shares

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Kestolove(m): 2:32pm On Jul 15, 2022
lol, hunger nd peter obi will leave nigeria

6 Likes 2 Shares

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Nobody: 2:33pm On Jul 15, 2022
beerfraud:
Translation: “Hunger is going to flee our country, along with Peter Obi.”

Of course, this isn’t the intended message. LP or any of their support groups need to hire Hausa copywriters to take charge of their communications in Hausa-speaking areas. This is one blunder too many.
https://mobile.twitter.com/gimbakakanda/status/1547687451266727938

Copywriters, or proof readers? Ain't you missing something, son?

1 Like

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Afamed: 2:36pm On Jul 15, 2022
The Pandora fraud electoral value ends at Agulu

7 Likes 3 Shares

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Yibo(m): 2:39pm On Jul 15, 2022
Ameen so shall it be
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Totilopussylick(m): 2:40pm On Jul 15, 2022
beerfraud:
Peter Pandora Obituary is Hausa slave

Peter Pandora will be the next saviour for hausas tongue
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Oilwell(m): 2:42pm On Jul 15, 2022
Never Again.

2 Likes

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Vulturereloaded: 2:44pm On Jul 15, 2022
We no dey give shishi. If suffer don tire the hausa copywriter, he can volunteer for free.

With over 55 million unemployed, students at home, inflation 17, dollar 615, diesel 900, bread 700 and someone is waiting for peter obi to pay him to fix Nigeria? grin grin grin grin grin

You are welcome to contribute for skills and talents for the Obidient movement. We will all benefit from a productive Nigeria.

3 Likes 1 Share

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by ElSudani: 2:46pm On Jul 15, 2022
That message is good enough for me.
Let Peter Obi and hunger be exiled from Nigeria.

3 Likes

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Akurakambe(m): 2:46pm On Jul 15, 2022
Tinubu urchins on rampage. God forbid BAT thing

Peter Obi is coming
Vote for LabourParty
Vote for Peter Obi

7 Likes

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by ambu2: 2:48pm On Jul 15, 2022
HedwigesMaduro:


Copywriters, or proof readers? Ain't you missing something, son?

It is purely copywriting problem. Good copywriting covers proofreading.

2 Likes

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by FreeStuffsNG: 2:49pm On Jul 15, 2022
Same thing happened when he misunderstood what Asiwaju said in Osun and gave a wrong response.

Asiwaju said Iru (fermented condiment the Yoruba use in cooking) and he thought Asiwaju meant Iru(tail) .
Despite living most of his adult life in the SW, he does not understand Yoruba language and failed to integrate himself among his Yoruba host.

3 Likes 1 Share

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Yibo(m): 2:51pm On Jul 15, 2022
I wish Pandora Obituary will not write Hausa language that will lead to war one day.

4 Likes

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Yibo(m): 2:53pm On Jul 15, 2022
Vulturereloaded:
We no dey give shishi. If suffer don tire the hausa copywriter, he can volunteer for free.

With over 55 million unemployed, students at home, inflation 17, dollar 615, diesel 900, bread 700 and someone is waiting for peter obi to pay him to fix Nigeria? grin grin grin grin grin

You are welcome to contribute for skills and talents for the Obidient movement. We will all benefit from a productive Nigeria.
100 billion naira raised for Peter Pandora Obituary campaign is for what?

1 Like

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Vulturereloaded: 2:54pm On Jul 15, 2022
Igbo:
100 billion naira raised for Peter Pandora Obituary campaign is for what?

Logistics.
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by mycar: 2:55pm On Jul 15, 2022
festacman:
On two avoidable occasions Peter Obi campaign communications in Hausa language have been wrongly worded. This is happening because professionals have been hired to do their thing. It is poor to employ google translate because "we no dey give shishi".

The scanty crowd at LP Osun State round-off governorship campaign could have been avoided if willing youths were mobilized from all over Osun State to the venue in buses. At the end of the day, the perception that Obi-dient movement is online affair was strengthened by that avoidable poor outing. Well, you already know "we no dey give shishi".

Campaigns activities cost money. The philosophy of "we no dey give shishi" will certainly work against Peter Obi. He needs to change a bit, professionalize things and step up things with funding.
No matter what you do, people must say something, some words have more than one meaning and some people have different ways to say one thing, the situation here could be dialect but I leave this to professionals to dissect.
That could also be done by his opponents just to trend. His vice is an Hausa man so I see no reason while he or his team could have approved the production with involving the VP
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Yibo(m): 2:57pm On Jul 15, 2022
Vulturereloaded:


Logistics.
for who and for what?

1 Like

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by cybersoldiers: 2:59pm On Jul 15, 2022
festacman:
On two avoidable occasions Peter Obi campaign communications in Hausa language have been wrongly worded. This is happening because professionals have been hired to do their thing. It is poor to employ google translate because "we no dey give shishi".

The scanty crowd at LP Osun State round-off governorship campaign could have been avoided if willing youths were mobilized from all over Osun State to the venue in buses. At the end of the day, the perception that Obi-dient movement is online affair was strengthened by that avoidable poor outing. Well, you already know "we no dey give shishi".

Campaigns activities cost money. The philosophy of "we no dey give shishi" will certainly work against Peter Obi. He needs to change a bit, professionalize things and step up things with funding.

My brother campaign never start.

Labour party has billionaires waiting to fund...
E never reach.

Be hopeful.

Peter Obi is Coming.

3 Likes

Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by cybersoldiers: 3:01pm On Jul 15, 2022
Afamed:
The Pandora fraud electoral value ends at Agulu

I thought your employer has kidnapped you?

Where have you been?

Were you harvesting Agbado and cassava?
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Gohs: 3:02pm On Jul 15, 2022
Now that they have Baba-Ahmed, he'll help with translating English to Hausa.

By the way, lots of people later came for the LP rally at Osun.

Those pictures you saw were taken at the START of the rally before people began to arrive.
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by beerfraud(f): 3:48pm On Jul 15, 2022
Gohs:
Now that they have Baba-Ahmed, he'll help with translating English to Hausa.

By the way, lots of people later came for the LP rally at Osun.

Those pictures you saw were taken at the START of the rally before people began to arrive.
share the pictures let us compare
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Tombrown3(m): 3:54pm On Jul 15, 2022
festacman:
On two avoidable occasions Peter Obi campaign communications in Hausa language have been wrongly worded. This is happening because professionals have been hired to do their thing. It is poor to employ google translate because "we no dey give shishi".

The scanty crowd at LP Osun State round-off governorship campaign could have been avoided if willing youths were mobilized from all over Osun State to the venue in buses. At the end of the day, the perception that Obi-dient movement is online affair was strengthened by that avoidable poor outing. Well, you already know "we no dey give shishi".

Campaigns activities cost money. The philosophy of "we no dey give shishi" will certainly work against Peter Obi. He needs to change a bit, professionalize things and step up things with funding.

You mean he should have paid someone like the lunatic you people call portable abi portfolio?

Oga you can go ahead and collect your 10k and vote bat, hard working Nigerians don't care!

Who crowd for rally help! Let Tinubu go down East for rally let's see how many crowd will be there.

I go shock you next year.
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Musrataman(m): 3:56pm On Jul 15, 2022
beerfraud:
Translation: “Hunger is going to flee our country, along with Peter Obi.”

Of course, this isn’t the intended message. LP or any of their support groups need to hire Hausa copywriters to take charge of their communications in Hausa-speaking areas. This is one blunder too many.
https://mobile.twitter.com/gimbakakanda/status/1547687451266727938

All this from Ipob Igbo failure Hausa no longer cows and Almajiri
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Musrataman(m): 3:57pm On Jul 15, 2022
Moh247:
cheesy

That one will only happen in Anambra state
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Vulturereloaded: 3:58pm On Jul 15, 2022
Igbo:
for who and for what?

Are u Obidient?
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by Musrataman(m): 4:01pm On Jul 15, 2022
Afamed:
The Pandora fraud electoral value ends at Agulu

Northerners are waiting for them to teach them a lesson
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by MalcoImX: 4:10pm On Jul 15, 2022
cybersoldiers:


My brother campaign never start.

Labour party has billionaires waiting to fund...
E never reach.

Be hopeful.

Peter Obi is Coming.
These billionaire should come oo, before hunger pursue everybody comot as e don already pursue Peter Obi.
Re: Another Blunder: Peter Obi Needs To Hire Good Hausa Copywriter - Arewa Youth by kenedy175(m): 4:13pm On Jul 15, 2022
At the mention of Obi's name, the enemies of the state begin to convulse like someone suffering from tetanus with excessive salivation and lack of control like rabid dogs.

It gives me joy to see how much influence the man they said has no structure has. If you want to trend, talk about Obi whether good or bad.

I won't blame them. You know why?? When you eat too much cassava that's not processed well, it causes cyanide poisoning and may affect your vision. So they probably can't see beyond their nose.

But we are urging them to come to Peter Obi's clinic where they can be treated and eat balanced diet grin

2 Likes 1 Share

(1) (2) (Reply)

Is Peter Obi Buying Crowd In The North? (video) / Olusegun Mimiko, Ortom, Donald Duke, Pius Anyim, Bode George Endorse Peter Obi / Police Uniforms Around The World

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 42
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.