Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / NewStats: 3,200,334 members, 7,974,420 topics. Date: Monday, 14 October 2024 at 01:25 AM |
Nairaland Forum / Entertainment / Jokes Etc / Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations (1501 Views)
Very Funny Nigerian Memes That Will Make Your Day (part 2) / Very Funny Nigerian Memes That Will Make Your Day (photos) / Funny Nigerian Pidgin Proverbs And Their Loose Translations ... (2) (3) (4)
Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by STEVENcrack(m): 2:53pm On Jun 24, 2015 |
!Nawa ooooo see correct English interpretation of NIGERIA PIDGIN PROVERBS, *Craze no hard to form,na the trekking be wahala. English translation: Easier said than done. *No matter how hot your temper be,e no fit boil beans. English translation: Calm down, your temper won’t solve the problem *Chicken wey run from Borno go Ibadan go still end up inside pot of soup. English translation: You can’t run away from your destiny *Today’s newspaper na tomorrow Suya wrap English translation: Keep calm! Nothing lasts forever *Cow wey dey in a hurry to go America go come back as corn beef English translation: Just be patient. Let the game come to you. Don’t rush! *Akara and moin moin get the same parent,na wetin dem pass through make dem different English translation: How you start doesn’t matter, what matters is how you finish. *Leave matter for Mathias and Sabi for Sabinus English translation: Give everyone what they deserve. *The difference between kpekere and plantain chips na packaging English translation: Don’t judge based on appearance alone *Escort me, Escort me, na im slave trade take start English translation: Serious things sometimes start like a joke *The water wey dem use take make eba can never be recovered. English translation: Don’t cry over spilled milk. *E don tey wey yansh dey back: English translation; thers nothing new under the sun. * Woman wey dey find pikin no dey wear pant sleep. English translation: if uu need sometin, go for it. Gudafternoon! Add urs and let the fun continue! @ coded jokes Cc: lalasticlala |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by Minet16(m): 3:01pm On Jun 24, 2015 |
person wey sheet go forget but person wey match am no go forget.: watch your actions you may not know who you are hurting, but the person whom you hurt will not forget 1 Like |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by bist: 3:01pm On Jun 24, 2015 |
Pidgin: Na person wey chop belle full dey fit give anoda man chop. Translation: No one gives what he hasn't got. |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by STEVENcrack(m): 3:10pm On Jun 24, 2015 |
I get am before..no be property. Englist interpretation: you can't give wat u don't have. |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by Rick9(m): 3:32pm On Jun 24, 2015 |
Person when use head break coconut fit no dey alive to chop am. English Translation One who undertakes a dangerous task, may not live to reap the rewards. |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by innofyno(m): 3:37pm On Jun 24, 2015 |
When the taste of wine change, the drinking pattern change also |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by STEVENcrack(m): 6:50pm On Jun 24, 2015 |
Pikin wey they carry for back no dey know say journey far. English interpretation: things gotten on d pllatter of gold are least valued. |
Re: Funny Nigerian Pidgins Proverbs And Their English Interpretations by STEVENcrack(m): 6:51pm On Jun 24, 2015 |
innofyno:Bro..no pidgin version ni. |
(1) (Reply)
Preaching With Swag: Meet The Nigerian Pastor Who Preaches On Top A Hummer Jeep / Post Your Funny Sallah Pics For Fun / Hilarious Chat Between A Guy And A Gal...
(Go Up)
Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 9 |