Yawa - trouble
yawa don gas- there is trouble
jabo- get down esp from the bus (Danfo)
egbe- novice
esha- worths little or nothing
sofo- nose poker (Not minding your biz)
gbeu dani - stupid
lori owo yen - as we were saying, (to code wot you're actually saying before someonelse came in )
irin - gun
oye - Police
oshara - brand new
ebe - money
panasharp - wise up
ti be - forget it
o ti bo ju.you're too much - compliments
esa oke .... psyching - saying good things to get your attention

Mide, did u live in Oshodi, Mushin or Iyana-Ipaja?

nah in between she dey stay

Abeg don't chase the poor girl away o! Does it matter where she lived? At least she posted some very uncommon slangs, which means we all have learnt something new abi?

Carry go ojere Mide!

whiteshark:

nah in between she dey stay

Uncle White shark! For heaven's sake, how can manchester be in between Oshodi, iyana ipaja and mushin?

No offence oh! Only made an observation.

Much love big brother!

Hey, u should know we're just kidding ok? Don't u recognise humour when you see one?

goodguy:

Hey, u should know we're just kidding ok? Don't u recognise humour when you see one?

Its obvious you don't recognise humour either! You should have known i was double kidding!!!

Ok. I rest my case

goodguy:

Ok. I rest my case

Well done and keep it up! I was almost certain you were ready for a fight.

Much love.

No play your reggae inside my own blues - Don't disturb me wit your own

gbege - trouble

Hey guys......i was expecting those response, i've never lived in Lagos b4 until this year february till around sept......and i learnt alot because it was amazing and interesting to me.

No wan my barrack - Don't put me in trouble

Abeg cane ur cotner - stay on your own

I wan fling/flog this car - I want to sell the car

I weak enter stove for you - I'm totally fed up with you

I hail oooooo - greetings

Kpians - witch/wizard

kians - school

kele - girl

I no be fireword - Living backward

Ur story no gel - Not accepted

Wetin dey pipeline - Whatz happening

U fall my hand - you dissapoint me

u dey kolo - you are crazy

Why you dey hala - Why shouting

Eke - Police

U dey show urself - You are bragging

I wan crash - I want to sleep

I wan lem - I want to eat

I go rack you - I will fight you

Yawa don gas - There is trouble

Wetin you dey yan - What are you talking about

Swallow dis for 4 now..............

kaylala, u stole the ''yawa don gas'' from my post.....so minus one from your mark lol

no put san san 4 my garri o- dont put me in trouble

sharrap- shut up

bon am- forget it

abeg-please

lem tite- eat

buxed up- rich person

well, in ma house..we've always added 'i ya' to nearly all our sentences...when we need a favour dat is!...it's like please

paro lo-meaning-carry go-meaning-go on soun-meaning-

chop up"..............nuttin dey happen ......

u guys should post urs and u can put the meaning to if u want

no long thing, happen, wetin dey, kparo lo,

g

chinco: chinese
NA TODAY: anything new?
leave story: talk about something else
no be say go come: im not joking
abinibi is not ability: HAVE NO IDEA WHAT IT MEANS.. ANY SUGGESTIONS?
jand: england
yankee: america
screeeeeeeecccch : get lost
e get reason:
na beans? dodo? porayro?: are u kiddin
is it babasuwe in white house?
gbedu: music

oye tight : air conditioned area or car

here're some more
kpaff-bread
pepper no rest-there's no money
break marine rope-become corrupt(spoilt)

tech-too good to deny
wake up-get to know what's up
crash-sleep
jonz-chillin n daydreamin
get to roll-have to leave
get to wack/lem-have to eat
wowo-ugly
straf/lash/bala-sex

BRB, 

yannin who? - u talking to me

efrebo - woman

Hmmmmmmmmmmmmmm - this thread is very interesting

i think wafi (warri ) pidgin english is the most complex and interesting to hear of all the variants of Nigerian pidgin.
Sierra - leonian pidgin is also very similar to Nigerian pidgin, it has soooo many yoruba words in it.A result of the resetlement of many slaves from our coastal areas when the british were diverting arrested slave ships to freetown,

there is also the caribean creoles, pidgins spoken by the black people of the caribeans

you can check out pidgin english dictionary

http://www.ngex.com/personalities/babawilly/dictionary/

I was surprised to find out that Ghanaians speak pidgin too. Though of course theirs is a diff variety.
For instance our own "omo" (pal) is equivalent to "Charly" in Ghana.

I like to think Na Beans started from my High school in Jos.

Cure/Chaw/Grub - to eat gorimakpa/Kwalambolo - skin kut free me - leave me alone.

Don jazzy get with the programme

Don jazzy get with the programme

omo wetin dey?