sunana Abubakar ibn ibrahim, zan ringa update din wannan dakin da karin magana

Kowa ya bar gida? gida ta bar shi

Mayar da ruwa rigiya ba barna bane

Abin mamaki agwagwa da kin ruwa

dear contributors I will be grateful if you translate the proverb into english under each one

barin Kashi a ciki baya maganin yunwa

Meaning: leaving shit in the stomach doesn't cure hunger

Abin mamaki dansanda yaga gawan soja// amazing police saw d corpse of a soldier

A garin neman gira, a ka rasa ido.

In the quest for lush eyelashes, the eye was blinded.

Mutuwa rigar kowa' meaning, death is the cloth of everybody

Hanyar Lafiya; Ka bi ta da shekara

The modest path; follow it to victory.

Idan kunne yagi to jiki ya tsira: meaning when the ear hears the body is safe

Gani ya kori ji meaning seeing has defeated hearing

mallam na yarda da kai.
chin danko har da su kaza?

Rabo na dazuwa arewa ya dadai. Amma, ni dan arewa ne fa.

yaya ayuka?

Lafiya kalau gadol

Abin mamaki agwagwa da kin ruwa-meaning-amazing, duck resisting water

Idan gemu danuwarka ya kama wuta, shapa ma naka ruwa
meaning when ur brothers beards is on fire, get water and keep urs wet

kare da tsalan tsire
meaning a dog hawking meat

ina ruwan biri da gada?
whats a monkey's business with a bridge?

himma ba ta ga rago
no knowledge for a lazy man

Abu,

Ina fatan baka pata da ni ba, na kan yi kwana biyu ban shiga dakin na ba. Ban manta ba, arkoki sun yawa a hanu na. Yaya lafiya?

Gadol, maraba!

_____________________________

Iska ba nauyi gare ki ba sai dai ka da itace.

Wind, you are weightless but your might is visible in the fallen tree.

yaya dai negro? ka na lafiya? to gamu nan dai, ba mai ko ina, yaya garin naka?

Aski ya zo gaban goshi, decode mutumi na negro. ina giran ka

Ku na nan lafiya ko? mai ya sa ba budurawa da ta leko a wanna thread ta mu?
ina mata suke? da allah ku nema mana mata.

Yaya BJ, a gashe ka!

Aski ya zo gaban goshi

The pressure of the razor is felt on the forehead.

mai ya sa ba budurawa da ta leko a wanna thread ta mu?
ina mata suke? da allah ku nema mana mata.

Wadanda suka iya harshen Hausa kadan ne kuma da wuya ka gan sun a nan. In ka na son zance da mace ka shirya da turanci.

Negro haba ba damuwa ba komai, ina fatan kuna lafiya yanda muke lafiya amin

Ina nan lafiya Abu, nagode maka. Allah shi kiyaye mu, ya bamu lafiya, Amin.

Kai mutumin ina ne? A Iko a ka haife ni, amma a Kano na yi girma. Bayan Kano kuma na yi makaranta a Zaria. Kai fa?

In ka ga mutum na tsoron kira ya yi laifi.

If you run into a man fearful of identification, he has indeed done someone wrong.

ga fili ga doki
you have the horse on a large plain field-

A Lagos aka haife ni kuma nake da zama, kaifa gadol ? negro yanzu a birnin kano kake ? mahaifiyata bakano ce

Abuzola, yaya dai? ni mutumin kogi ne, amma, a kaduna nayi girma
yanzu a abuja ni ke. yaya harkoki?

Harkoki sai ahankali, kasan global meltdown din nan, sai dai mu gode ma ALLAH

To yaya za ayi? sai godiya ga Allah ko?
Tun da muna da rai ai ya kamata mu dinga murna.