Welcome, Guest: Register On Nairaland / LOGIN! / Trending / Recent / New
Stats: 3,200,472 members, 7,974,915 topics. Date: Monday, 14 October 2024 at 01:06 PM

Translation - Culture (2) - Nairaland

Nairaland Forum / Nairaland / General / Culture / Translation (5043 Views)

What's The Literal Translation Of (north, South, East, West) In Your Language? / Edo State Proverbs In All Dialects With Translation(s) / Yoruba - Translation (2) (3) (4)

(1) (2) (Reply) (Go Down)

Re: Translation by Odunnu: 5:51am On Oct 17, 2010
@Bibs, aina ne gwurin zama n ki a Kano state? Ni anhaifé n a Kano,kuma na je makaranta sekondri a Jigawa.
@Netotse, ka ga ni an sata n 'thread' mu. Tóó,ya za mu yi?
Re: Translation by bibs(f): 6:00pm On Oct 17, 2010
A sabon gari aka haife ni, a unguwar hotoro na tashi,
iyaye na sun bar jihar Kano yanzu amma ni ina zama don ina
karatu ne a makaranta Bayero.
Re: Translation by KennyG6(m): 6:09pm On Oct 17, 2010
malama bibs, yaya,
Re: Translation by bibs(f): 6:16pm On Oct 17, 2010
mallam kenny, lafiya kalau na ke. kai fa?
Re: Translation by Odunnu: 6:18pm On Oct 17, 2010
bibs:

A sabon gari aka haife ni, a unguwar hotoro na tashi,
iyaye na sun bar jihar Kano yanzu amma ni ina zama don ina
karatu ne a makaranta Bayero.
haba! Kina karatu a BUK?Jin daddi ke nan. Wani aboki na shi kuma ya na karatu chan. À Sociology Dept. Ñ hada kun biu ne?
Re: Translation by bibs(f): 6:28pm On Oct 17, 2010
^^ na yi farin ciki gaskiya.
ba laifi, ya sunan sa?
ya zan yi in same ki ne? amma ni yorubawa na ke.
Re: Translation by Odunnu: 6:35pm On Oct 17, 2010
Sunan shi Ibrahim ko kuma Abraham. Ya na zuwa Redeemed Chuch. Ina ji yanzu final year na shi. Ki ne ma n shi ki giya mishi wei abokin shi a Inugu na gaisuwa.
Sunan ki Habiba ne?
Re: Translation by bibs(f): 6:53pm On Oct 17, 2010
e haka ne suna na, ya sunan baban abokin ki? sai in neme shi
Re: Translation by excanny: 8:17pm On Oct 17, 2010
Ibrahim yana da mata na gida. Zan gayan ta. Zata zo nairaland gobe.

(1) (2) (Reply)

Africans Were The First People Of Ancient China / The Genesis Of The Title Are Ona Kakanfo / GTA 5 Free Money Generator Without Human Verification

(Go Up)

Sections: politics (1) business autos (1) jobs (1) career education (1) romance computers phones travel sports fashion health
religion celebs tv-movies music-radio literature webmasters programming techmarket

Links: (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)

Nairaland - Copyright © 2005 - 2024 Oluwaseun Osewa. All rights reserved. See How To Advertise. 8
Disclaimer: Every Nairaland member is solely responsible for anything that he/she posts or uploads on Nairaland.